Manakoyoshiokays

ホール ニュー ワールド 日本語訳 アラジン 君に世界を見せてあげる。 輝き、きらめく、鮮やかな世界を 今教えて、プリンセス、 最後に心の思うままに決めたのはいつ？ 君の目を目覚めさせよう。 君を驚きの連続へ連れ出すよ。 上に、横に、下へ、 ちょっとした解説 "A Whole New World"は、1992年公開のディズニーアニメ『アラジン』の劇中で使われているアラジンとジャスミンのデュエットソングで、アラジンの魔法のじゅうたんに乗って、二人が大空を駆けめぐるシーンで使われています。 気づいたこととか。 2人が駆け抜ける実際の世界と、これからの精神的な世界とを歌っていますね。 題名にもなっている「A Whole New World」ですが、「まるっきり新しい世界」と訳したかったのですが、あまりに曲調と離れた語感だったのでやめました。 歌詞和訳 映画アラジン ホール ニュー ワールド に隠された本当の意味とは New world 日本語 wiki